100万アクセスを突破しました❣❣❣皆さんありがとうございました❣❣❣

2025年7月25日金曜日

和歌山県立博物館「祇園南海」8

竹図

  淇水の竹林 緑なり 瀟湘 一片ひとひら 雲 浮かぶ

  楽しみたいのだ自みずからが 贈るわけにはいきません

 南海はつぎの中国梁・陶弘景のよく知られた詩を引用しているようです。

陶弘景「山中何の有る所ぞと詔問せられ、詩を賦して以て答う」

   皇帝様から下問あり 「山中 何があるのだ?」と

   「峰の上にはたくさんの 白雲 浮かんでおりまする

   けれどもこれは私奴わたしめが ながめて楽しむだけでして

   折角ですが皇帝に 差し上ぐわけにはまいりません」

 

0 件のコメント:

コメントを投稿

荻生徂徠の賛酒詩がスゴクいい❣❣❣ 『荻生徂徠全詩』3<東洋文庫>饒舌館長ベストテン 7

  荻生徂徠「美人 酒に中る」  かの 楊貴妃を玄宗は 艶めく仙女と惚れたけど  この酔態を見たならば さらにお熱を上げただろう  ちゃんと黒髪 整えりゃ きっと眠りの 足りてない  海棠みたいに妖艶に なると言うのはどこのバカ ? *この一首は注解を読んでもチョッと難解ですが、...