2025年7月26日土曜日

和歌山県立博物館「祇園南海」9

 書幅のなかにもゼッピンがありました。明末の有名な書家にして画家であった張瑞図の書風を真似して書いた「五言詩書」(個人蔵)です。静嘉堂文庫美術館には張瑞図のみごとな「山水図」がありますが、この重文本については、かつて私見をアップしたことがあるように思います。

もちろん南海も大の酒好きでした。その南海が賛酒詩を張瑞図スタイルで書いたのは、張瑞図も大の酒好きだったからです。いや、「大の酒好き」は「酒仙」と訂正することにしましょう( ´艸`)

  この濁酒どぶろくのすばらしさ!! 知っているのは俺だけだ!!

  酔って夢見ん花の下 狂って月下に詩を吟ぜん

  眺める天地 晴れ渡り 万物 完璧 俺 無力

  眺めるだけじゃ~哀れゆえ 朝から醨うすざけ浴びるのだ

 

0 件のコメント:

コメントを投稿

北斎をネタにした斬新な見方の浮世絵版画展が今すみだ北斎美術館で開催中❣❣❣10

    「李白」の方は、彼が詠ん だ連作 「廬山の瀑布を望む」 の一首 を絵画化したものです。 NHK青山文化講座では、中国語の暗唱をやって拍手を強要しましたが ( ´艸`) 、 ここでは マイ戯訳で……。    日に照らされる香炉峰 たなびく霞は紫だ    はるか向こうに川が見...