謹賀新年2021 ２

　この正月は、すでにお知らせした1月11日のマイおしゃべりトーク「美人画もあり静嘉堂　饒舌館長ベストテン」の準備をして過ごしています。もちろんお屠蘇をやりながら(笑)　そこで昨日に続き、荒井健さんが解説校注を施した岩波版『中国詩人選集』の「李賀」から「美人　頭を梳るの歌」を選んで……。楊貴妃や西施をはじめ、美人をたたえた詩はたくさんありますが、やはり鬼才・李賀だと感を深くします。

西施は夢む暁に　絹のカーテン陰寒し

かんばしき鬟[まげ]　髻[もとどり]は　くずれ口紅色褪せて

つるべの滑車カラカラと　鳴る玉のごと回ってる

蓮花驚き起きたけど　眠りに落ちるもう一度

鏡にゃ二羽の鸞鳥が……　開けば秋の水光る

髪があんまり長いので　ベッドの上に立ち映す

一束の髪広がって　雲のごとくに床覆い

玉のかんざし落ちたって　エレガントなり音もなし

＊今年もお元気な方は「さん」、鬼籍に入ったか方のみ「先生」とお呼びする「饒舌館長」の慣例にしたがうことをお許しくださいね。