2023年12月5日火曜日

根津美術館「北宋書画精華」6

 

黄山谷「黄幾復に寄す」

  僕は北海・徳平鎮 君は南海・広州に……

  雁に手紙を頼んだが それは出来ぬと断られ

  かつて桃李の春風に 吹かれて酒を酌み交わし

  灯下に聴いてる夜の雨 今や別れて十年が…… 

  家は四方の壁だけで 他になんにもないけれど

  今さら世渡り勉強し 出世せんとは思わない

  きっと君なお本の虫 髪の毛白く 瘴気しょうき立つ

  谷のカズラにぶら下がる 猿の鳴き声聞くならん


0 件のコメント:

コメントを投稿

東京美術『日本視覚文化用語辞典』2

 本邦初の辞典がここに誕生したんです。しかも日本語のあとに、すぐれた英訳がついているから便利です。便利なだけじゃ~ありません。日本語と英語における視覚文化へのアプローチが意外に異なっていることが浮彫りになり、おのずとわが国視覚文化の特質といった問題へ導かれることになります。この質...