150万アクセスを突破しました❣❣❣皆さんありがとうございました❣❣❣

2020年6月10日水曜日

梅棹忠夫『知的生産の技術』3



普通の日本文なら、つまり漢字を使って書いてあれば、一瞬にして画家や作品、その内容が判りますが、ローマ字だと1字1字読んでいかないとダメなんです。たとえば「俵屋宗達」と「俵屋宗雪」は一目瞭然ですが、「Tawaraya Sotatsu」と「Tawaraya Sosetsu」となると、そうはいきません。
しかも、Sosetsuには「宗雪」と「相説」の二人がおり、「宗説」という印章さえありますから、この区別をローマ字で記入するとなると、きわめて面倒です。それならSosetsuの脇に、漢字を書いておけばいいじゃないかということになりますが、それなら最初から漢字を用いた方が、どれほど便利か分かりません。これが僕の所感や印象など文章になれば、画家名の比ではありません。

0 件のコメント:

コメントを投稿

東博「江戸のベストアングル」はおススメの広重リバイバル第一弾展です!! 人気の北斎何するものぞ!! あなたは広重派? それとも北斎派? 9

   ところで先の大蘇芳年「新形三十六怪撰 蘭丸蘇鉄之怪ヲ見ル図」は、織田信長に関するエピソードの一つで、出典は ベストセラーになった 読本 の 『絵本太閤記』に求められます。 ここには蘇鉄の 不思議な霊力がうかがわれ るように思います 。 なお『絵本太閤記』は、 今や 国立...