100万アクセスを突破しました❣❣❣皆さんありがとうございました❣❣❣

2020年3月27日金曜日

荒井健・田口一郎『荻生徂徠全詩』5


 
更にまた河辺の樹木輝いて 繚乱として花びらは散る
 昔聞く月に生えるという桂 大内裏へと移植されたと
 縹渺と仙界の花風に散り 音一つなく流れに落ちる
 漢水の女神が絹の靴下を はいて波上を歩むに似たり
 鄭交甫女神の帯び玉いただいた 直径一寸輝く光彩
 胸痛む岸辺の鶏[とり]の鳴き声に…… 交甫なんかじゃないこの俺は
 川の月見えなくなったし岸の花 いつも咲いてるわけでもないさ
 変らずにみなぎる川の水だけが 岸辺の街をめぐり流れる

0 件のコメント:

コメントを投稿

川合康三さんの『偏愛的漢詩雑記帖』は<饒舌館長>の偏愛的おススメ本です!!!8

  唐寅「酒を把りて月に対する歌」  李白 が 生れる以前から もともと月は存在し   たまたま 李白が下にいて 吟じただけだ かの名詩  今や李白はもうすでに 仙人と化し冥界へ……  蒼穹にある月だけが 何度も満ち欠け繰り返す  今なお李白の名吟を 暗唱している現代人  十五夜...