2024年2月23日金曜日

出光美術館「池大雅展」5

 もう少し薩都刺の詩を知りたいなぁと思ったら、前野直彬先生の『中国古典文学大系19 宋・元・明・清詩集』に25首も載っていました。その「酔歌行」はいわゆる擬古楽府ですが、薩都刺が科挙に合格する前の不遇時代に詠まれた詩だそうです。

 薩都刺「酔歌行」1

草ボウボウの金谷園きんこくえん お腹 空かしていた韓信かんしん

  詩人ばかりが貧乏と 決まっちゃいないさ昔から

  ラッキー!! 今朝は酒がある ともかく貴兄と乾杯だ

  明日もあるかは分からない 天の運命さだめにお任せだ

 

0 件のコメント:

コメントを投稿

出光美術館「トプカプ・出光競演展」2

  一方、出光美術館も中国・明時代を中心に、皇帝・宮廷用に焼かれた官窯作品や江戸時代に海外へ輸出された陶磁器を有しており、中にはトプカプ宮殿博物館の作品の類品も知られています。  日本とトルコ共和国が外交関係を樹立して 100 周年を迎えた本年、両国の友好を記念し、トプカプ宮...