150万アクセスを突破しました❣❣❣皆さんありがとうございました❣❣❣

2023年9月12日火曜日

浦上玉堂『國華』特集号8

 

しかしここに酒仙玉堂の面影がないのはチョット寂しく、『國華』解説では『玉堂琴士集』から名吟「酒を把りて琴を弾ず」を引いてしまいました――本図とはまったく関係がないのに……(笑) マイ戯訳はかつて紹介しましたが、ちょっとバージョンアップしましたので……。

  琴 弾きながら酒 酌めば 酒はいよいよ香り立つ

  酒 酌みながら琴を弾きゃ 琴の音ねいよいよ澄み渡る

  一杯の酒×一張の 琴の相性 抜群だ

  こんな時には世の中の 雑事すべてを忘却す

0 件のコメント:

コメントを投稿

傑作発見のミステリーが興奮を呼ぶ半蔵門ミュージアム運慶展です!! 3

  もう一体は、義兼が子息義氏( ?~1254 )の誕生に際して鑁阿寺開山理真に出会ったのちに造立したという、三尺七寸厨子にはいった「三十七尊形像」とともにある「金剛界大日」です。樺崎寺の義兼廟赤御堂の後身といわれる樺崎八幡宮に伝えられた、足利市・光得寺所蔵の厨子入りの像 (重要...