高き台[うてな]に登り見る 輝き昇る太陽は
我が日本の真青[まさお]なる 大海原の東から
家々から出る炊煙にゃ 春の気分が満ちており
すべての木々を春の風 やさしく揺らす江戸の町
可愛い小鳥は楽しげに さえずり鳴いているけれど
群れからはぐれ飛ぶ雁は 故郷へ……帰心矢のごとし
もともと春という季節 これほどまでに素晴らしい
白髪をかこつ老人を なぐさめるためなんかじゃない!!
中村公一著『中国の花ことば 中国人の花のシンボリズム』(岩崎美術社 1988年)には、 その 可愛らしい 切り絵が載っていますから、中国では現在でも愛されるアイコンなのでしょう。 このような象徴的意味を、暁斎がよく理解して描いたことは疑いありません。 そこで大変興味深いのは、...
0 件のコメント:
コメントを投稿