皇居三の丸尚蔵館「近世の御所を飾った品々」11

 

もう一つ「僕の一点」に「琉球塗板屏風」を挙げて、妄想と暴走を披露したかったのですが、それはまたの機会にゆずり、今回は裏面一扇の上下に描かれる「騎驢図」と「山水図」を取り上げ、賛の戯訳だけを紹介することにしましょう。「騎驢図」を選んだのは、やはりお酒が登場するからなのかな(笑)

　ロバで行くのも歩くのも　いくら力んでやったとて

　天地は無限に広いから　遅速の違いがあるでなし

　だからのんびり酒を酌^くみ　詩を詠み俗塵　逃れよう!!

　そうすりゃ気持ちも晴々と　爽快になる――昔から