静嘉堂文庫美術館「あこがれの明清絵画」４

中国ネコ絵ベスト３

①   伝徽宗「猫図」（個人蔵）

②   伝毛益「蜀葵遊猫図」（大和文華館蔵）

③   沈南蘋「老圃秋容図」（静嘉堂文庫美術館蔵）

ネコ絵資料

01北宋・梅尭臣「猫を祭る」（『中国詩人選集』第二集３）

　　「五白」というネコ飼ってから　本はネズミにかじられず

　　だが今朝「五白」は死んじゃった　ご飯と魚をそなえたよ

　　水葬に付し心籠め　彼女の冥福祈ったよ

　　かつてネズミをつかまえて　鳴きつつ庭をぐるぐると……

　　ほかの奴らもおどかして　追っ払おうとしたんだろう

　　オイラの舟に乗り込んで　来た時いらい夫婦のよう

　　貴重な乾飯[かれいい]ネズ公の　残飯食わずにすんだのも

　　彼女の働きあればこそ!!　鶏や豚にもまさりたり

　　「馬やロバなら役に立つ　ネコにゃ車は引けない」と……

　　分かっちゃねーなと笑いつつ　哀悼の意を捧げよう